Чисато и Махиро оказались в крайне непростой ситуации из-за просроченной страховки, что не только заморозило их работу на какое-то время, но и поставило под сомнение всю их финансовую стабильность. С этой стороны, братья Юри и Макото, чья профессия связана с нелегальными делами, также столкнулись с финансовыми затруднениями. Узнав, что ликвидация Чисато и Махиро может принести им какие-то выгоды, они принимают решение взяться за это дело. Но в момент, когда Чисато и Махиро начинают размышлять о выходе из своего финансового кризиса, братья уже на подходе, готовые сделать все возможное, чтобы пресечь их планы.